SineSpace - Printable Version +- NordInvasion Forum (https://forum.nordinvasion.com) +-- Forum: Help & Administration (https://forum.nordinvasion.com/forumdisplay.php?fid=8) +--- Forum: Administration (https://forum.nordinvasion.com/forumdisplay.php?fid=12) +---- Forum: Report Players (https://forum.nordinvasion.com/forumdisplay.php?fid=82) +---- Thread: SineSpace (/showthread.php?tid=77662) |
SineSpace - Malong - 30-12-2022 Normal_EU3 About 00:50 AM UTC Non-English and racism. I translated it and he typed "Yes, no one bans." "Fuck him." "He's a Jew. A Gypsy." RE: SineSpace - Akanamah - 30-12-2022 As i understood, SineSpace "talk" with somebody in TS or Discord, but he dont have microphone. also as i understood - he is pikerman or Hoplite. 1. нахуй (in this context is - "don't need") ему винду переустанавливать - he dont need to reinstal Windows. 2. Блять (in this context don't need to translate, bc it's using to express indignation (most likely from the stupidity of the person they are talking about) also he missed "," after this (which was supposed to distribute the semantic load) скажи ему - say him 3. он просто даун - he just idiot/retard/... 4. да никто не банит - nobody baned for it (I can assume that he answered this to his "friend", in response to the fact that he told him (for example) "they can ban you for messages in Russian") (or mb something esle) 5. вблизи анриал - in a melee - unreal 6. ну моя пика чтобы чисто из-за баррикад бить - my pike for just attake from behind the barricades 7. хз - same with IDK 8. блять - fuck 9. отдай - give back (I think 8 and 9 are connected, and he is unhappy with the fact that someone steal something from him (for example, a weapon)) 10. похуй - meh 11. опездал - idiot/retard/... 12. что он про меня сказал - what he said about me? 13. сюда - here 14. прыгай - jump 15. парыгай - jump 16. он еврей - he is Jewish 17. я без - im without im not sure about racism here. Bc he just say "he is Jawish" without other context. But i dont know this guys, and dont know what they talk about in Discord. But also it's reminds me of a situation where me and 2 of my friends played cavalery. and Bartus came to us. 1st of my friends did not have a micrphone, and he wrote to the chat. and Barthus wrote a report on him for it, clinging to the word "Хуй". claiming that it was written personally to him in order to offend, although it was my friend's response to the offer to "undress" 1st of his characters in order to buy things for another. (As a strong - NO!) RE: SineSpace - Malong - 30-12-2022 Thanks for the thorough translation. I used an OCR translator. I guess you're telling us that he was calling me an "idiot/retard." Nice! RE: SineSpace - Akanamah - 30-12-2022 I don't know who he's talking about. but you might be right. RE: SineSpace - [UK]_The_Irish_Eagle - 30-12-2022 Thanks for the report and also for the translation. To SineSpace an Official Warning has been issued would be best if you complied with the Rules especially with the high end gear you seem to have burrowed would be a sham if it was reset. |