Increase the chance of legendaries to drop

[Angar]

if the loot chance is increased, the legendary fall in price even more than now. You can't inflate a balloon without stopping and hope it doesn't burst. They will fall in price and Severance will give for 750K. It's scary to even think about Griffon Bascinet )
And again, more fallen legendary => more wealthy players in legendary. It's a vicious circle. In my opinion here there are several solutions, two of which I see.
The first is a hard reset so that everyone starts over. But he's not very attractive.
The second is to reduce the chance. The people stopped looting something day after day. It is in this case that the legendary things will regain their price. That's the point of this game. You come just to relax, relax with friends and sometimes you get a rare reward in the form of something legendary. Personally I have the greatest interest craft things than legendary. When there is a legendary, then you have nothing more to strive for. You lose the desire to play because you have achieved everything
Take a look at the manned players who have it all. They don't Play. Where's Faravin? He's playing something else. Where are the others? Ibid.

Faravin has stopped playing due to the new system as far as I know.Also, not everyone looted that many legendaries as fara did and they still quit the mod. Its not only about the masses of legendaries...its about the whole mod which is dying to different reasons.
Regarding your solutions; 
The first is something I would definitely support because none of us really knows the current state of Bannerlord so waiting with the reset for bannerlord to be released is senseless for me cuz NI still dies and loses its player. 
The second is like an anti player method. Decreasing the loot chance will steal the motivation of our last remaining players so they'll quit sooner or later like everyone does. 

What I mean and I'll take your example with the balloon is that you're right, you can't inflate a balloon without stopping and nevertheless hoping its doesn't burst because it will burst anyway. Now we reached the point where our balloons burst one after another so why don't we use the burst to make us satisfied? Bringing balloons to burst is more fun than trying to keep them in form which is actually not funny at all.
I'm not trying to improve this mod. I'm trying to get the fun factor as high as possible in this situation NI is.